Sen, Allah'ın ateşten azat ettiği kimsesin; o günden itibaren Atîk diye adlandırıldı.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3679, Kitap 49, Hadis 75
Zayıf
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Ebû Bekir, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yanına girdi. (Resûlullah): “Sen, Allah'ın ateşten azat ettiği kimsesin (atîk)” buyurdu. O günden itibaren Atîk diye adlandırıldı.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis garîbdir. Bazıları bu hadisi Ma'n'dan rivayet etmiş ve “Mûsâ b. Talha'dan, o da Âişe'den” demiştir.

Câmiu't-Tirmizî 3679, Kitap 49, Hadis 75

Arapça metin
حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَمِّهِ إِسْحَاقَ بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ، دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَنْتَ عَتِيقُ اللَّهِ مِنَ النَّارِ " . فَيَوْمَئِذٍ سُمِّيَ عَتِيقًا . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَعْنٍ وَقَالَ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3679 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü