On kişi cennettedir; onuncusunu soranlara Saîd b. Zeyd: Ebü'l-A'ver cennettedir, dedi.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3748, Kitap 49, Hadis 145
Sahih
Türkçe meal

Saîd b. Zeyd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Bir topluluk içinde anlattığına göre) Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “On kişi cennettedir: Ebû Bekir cennettedir, Ömer cennettedir; Osmân, Ali, Zübeyr, Talha, Abdurrahman, Ebû Ubeyde ve Sa'd b. Ebû Vakkâs (da cennettedir).” (Râvi) dedi ki: (Saîd) bu dokuz kişiyi saydı ve onuncusu hakkında sustu. Topluluk: “Ey Ebü'l-A'ver! Allah aşkına söyle, onuncu kimdir?” dedi. O da: “Bana Allah adına yemin verdiniz. Ebü'l-A'ver cennettedir” dedi.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Ebü'l-A'ver, Saîd b. Zeyd b. Amr b. Nüfeyl'dir. Muhammed'i (Buhârî) şöyle derken işittim: “Bu, ilk hadisten daha sahihtir.”

Câmiu't-Tirmizî 3748, Kitap 49, Hadis 145

Arapça metin
حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مِسْمَارٍ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ، حَدَّثَهُ فِي، نَفَرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " عَشَرَةٌ فِي الْجَنَّةِ أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَالزُّبَيْرُ وَطَلْحَةُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَأَبُو عُبَيْدَةَ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ " . قَالَ فَعَدَّ هَؤُلاَءِ التِّسْعَةَ وَسَكَتَ عَنِ الْعَاشِرِ فَقَالَ الْقَوْمُ نَنْشُدُكَ اللَّهَ يَا أَبَا الأَعْوَرِ مَنِ الْعَاشِرُ قَالَ نَشَدْتُمُونِي بِاللَّهِ أَبُو الأَعْوَرِ فِي الْجَنَّةِ .أَبُو الأَعْوَرِ هُوَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ . وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ هُوَ أَصَحُّ مِنَ الْحَدِيثِ الأَوَّلِ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3748 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü