Keşke salih bir adam bu gece beni korusa! Silah şakırtısı geldi; gelen Sa'd b. Ebû Vakkâs'tı.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3756, Kitap 49, Hadis 153
Sahih
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Medine'ye geldiği sıralarda bir gece uykusuz kaldı ve “Keşke salih bir adam bu gece beni korusa!” buyurdu. (Âişe) dedi ki: Biz bu hâldeyken silah şakırtısı işittik. (Resûlullah) “Bu kim?” buyurdu. “Sa'd b. Ebû Vakkâs” dedi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ona: “Seni buraya ne getirdi?” buyurdu. Sa'd: “İçime Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) hakkında bir korku düştü; onu korumak için geldim” dedi. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ona dua etti, sonra uyudu.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.

Câmiu't-Tirmizî 3756, Kitap 49, Hadis 153

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَهِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَقْدَمَهُ الْمَدِينَةَ لَيْلَةً قَالَ " لَيْتَ رَجُلاً صَالِحًا يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ " . قَالَتْ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعْنَا خَشْخَشَةَ السِّلاَحِ فَقَالَ " مَنْ هَذَا " . فَقَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا جَاءَ بِكَ " . فَقَالَ سَعْدٌ وَقَعَ فِي نَفْسِي خَوْفٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجِئْتُ أَحْرُسُهُ . فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ نَامَ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3756 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü