Bunlar benim iki oğlum ve kızımın iki oğludur. Allah'ım! Ben onları seviyorum; sen de onları sev.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3769, Kitap 49, Hadis 168
Sahih
Türkçe meal

Üsâme b. Zeyd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Bir gece bir ihtiyaç için Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) kapısını çaldım. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem), ne olduğunu bilmediğim bir şeye bürünmüş hâlde dışarı çıktı. İhtiyacımı bitirince: “Büründüğün bu şey nedir?” dedim. O da onu açtı; bir de baktım ki Hasan ile Hüseyin (aleyhimesselâm) onun iki kalçası üzerinde. Buyurdu ki: “Bunlar benim iki oğlum ve kızımın iki oğludur. Allah'ım! Ben onları seviyorum; sen de onları sev, onları seveni de sev.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen garîbdir.

Câmiu't-Tirmizî 3769, Kitap 49, Hadis 168

Arapça metin
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُسْلِمُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ النَّبَّالُ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ أُسَامَةُ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ طَرَقْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فِي بَعْضِ الْحَاجَةِ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُشْتَمِلٌ عَلَى شَيْءٍ لاَ أَدْرِي مَا هُوَ فَلَمَّا فَرَغْتُ مِنْ حَاجَتِي قُلْتُ مَا هَذَا الَّذِي أَنْتَ مُشْتَمِلٌ عَلَيْهِ قَالَ فَكَشَفَهُ فَإِذَا حَسَنٌ وَحُسَيْنٌ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ عَلَى وَرِكَيْهِ فَقَالَ " هَذَانِ ابْنَاىَ وَابْنَا ابْنَتِي اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُمَا فَأَحِبَّهُمَا وَأَحِبَّ مَنْ يُحِبُّهُمَا " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3769 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü