Ebû Bekir ile Ömer'e uyun, Ammâr'ın yolunu yol edinin ve İbn Mes'ûd'un ahdine sarılın.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3805, Kitap 49, Hadis 205
Hasen
Türkçe meal

Abdullah b. Mes'ûd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Ashabımdan benden sonra gelecek şu ikisine, Ebû Bekir ile Ömer'e uyun; Ammâr'ın yolunu yol edinin ve İbn Mes'ûd'un ahdine sarılın.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis, İbn Mes'ûd'un rivayeti olarak bu yoldan hasen garîbdir; onu ancak Yahyâ b. Seleme b. Küheyl'in rivayetinden biliyoruz. Yahyâ b. Seleme hadiste zayıf sayılır. Ebü'z-Za'râ'nın adı Abdullah b. Hâni'dir. Şu'be, Sevrî ve İbn Uyeyne'nin kendisinden rivayette bulunduğu Ebü'z-Za'râ'nın adı ise Amr b. Amr'dır; o, Abdullah b. Mes'ûd'un arkadaşı Ebü'l-Ahvas'ın kardeşinin oğludur.

Câmiu't-Tirmizî 3805, Kitap 49, Hadis 205

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اقْتَدُوا بِاللَّذَيْنِ مِنْ بَعْدِي مِنْ أَصْحَابِي أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَاهْتَدُوا بِهَدْىِ عَمَّارٍ وَتَمَسَّكُوا بِعَهْدِ ابْنِ مَسْعُودٍ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ . وَيَحْيَى بْنُ سَلَمَةَ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَأَبُو الزَّعْرَاءِ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَانِئٍ وَأَبُو الزَّعْرَاءِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ وَابْنُ عُيَيْنَةَ اسْمُهُ عَمْرُو بْنُ عَمْرٍو وَهُوَ ابْنُ أَخِي أَبِي الأَحْوَصِ صَاحِبُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3805 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü