Hükümdarlık Kureyş'te, kadılık Ensâr'da, ezan Habeşliler'de, emanet de Ezd'dedir.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3936, Kitap 49, Hadis 336
Hasen
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Hükümdarlık Kureyş'te, kadılık Ensâr'da, ezan Habeşliler'de, emanet de Ezd'dedir.” Yani (Ezd ile) Yemen'i (kastediyor).

Muhammed b. Beşşâr da bize Abdurrahman b. Mehdî'den, o Muâviye b. Sâlih'ten, o Ebû Meryem el-Ensârî'den, o da Ebû Hüreyre'den bunun benzerini rivayet etti, fakat onu merfû olarak (Peygamber'e nispet ederek) rivayet etmedi. Bu, Zeyd b. Hubâb'ın rivayetinden daha sahihtir.

Câmiu't-Tirmizî 3936, Kitap 49, Hadis 336

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَرْيَمَ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْمُلْكُ فِي قُرَيْشٍ وَالْقَضَاءُ فِي الأَنْصَارِ وَالأَذَانُ فِي الْحَبَشَةِ وَالأَمَانَةُ فِي الأَزْدِ " . يَعْنِي الْيَمَنَ .

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ حُبَابٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3936 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü