Dinde fıkıh sahibi olmayan kimse çarşımızda alışveriş yapmasın.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 487, Kitap 3, Hadis 35
Hasen
Türkçe meal

Ömer b. el-Hattâb (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Dinde fıkıh sahibi olmuş kimseden başkası çarşımızda alışveriş yapmasın.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen garîbtir. Abbâs, İbn Abdülazîm'dir.

Ebû Îsâ dedi ki: Alâ b. Abdurrahman, İbn Ya'kûb'dur; Hurakaoğullarının âzatlısıdır. Alâ tâbiîndendir; Enes b. Mâlik'ten ve başkalarından (hadis) işitmiştir. Alâ'nın babası Abdurrahman b. Ya'kûb da tâbiîndendir; Ebû Hüreyre'den, Ebû Saîd el-Hudrî'den ve İbn Ömer'den işitmiştir. Alâ'nın dedesi Ya'kûb da tâbiînin büyüklerindendir; Ömer b. el-Hattâb'a yetişmiş ve ondan rivayette bulunmuştur.

Câmiu't-Tirmizî 487, Kitap 3, Hadis 35

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لاَ يَبِعْ فِي سُوقِنَا إِلاَّ مَنْ قَدْ تَفَقَّهَ فِي الدِّينِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . عَبَّاسٌ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَالْعَلاَءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ يَعْقُوبَ وَهُوَ مَوْلَى الْحُرَقَةِ وَالْعَلاَءُ هُوَ مِنَ التَّابِعِينَ سَمِعَ مِنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَغَيْرِهِ . وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَعْقُوبَ وَالِدُ الْعَلاَءِ هُوَ أَيْضًا مِنَ التَّابِعِينَ سَمِعَ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَابْنِ عُمَرَ . وَيَعْقُوبُ جَدُّ الْعَلاَءِ هُوَ مِنْ كِبَارِ التَّابِعِينَ أَيْضًا قَدْ أَدْرَكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَرَوَى عَنْهُ . أبواب الجمعة عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 487 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü