Cennetin hurfesi nedir diye soruldu; onun devşirilen meyveleridir, buyurdu.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 968, Kitap 10, Hadis 4
Sahih
Türkçe meal

Sevbân (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) öncekinin benzerini rivayet etti ve şunu ekledi: “Cennetin hurfesi nedir?” diye soruldu. (Peygamber) “Onun devşirilen meyveleridir” buyurdu.

Bir başka senette de Hâlid'in hadisinin benzeri rivayet edilmiş, orada “Ebü'l-Eş'as'tan” ifadesi zikredilmemiştir.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bazıları bunu Hammâd b. Zeyd'den merfû olmayarak rivayet etmiştir.

Câmiu't-Tirmizî 968, Kitap 10, Hadis 4

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . وَزَادَ فِيهِ قِيلَ مَا خُرْفَةُ الْجَنَّةِ قَالَ " جَنَاهَا " . حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِ خَالِدٍ . وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ وَلَمْ يَرْفَعْهُ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 968 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü