Namaz kılan Âişe, "Bir alâmet mi?" diye soran Esmâ'ya başıyla "Evet" der gibi işaret etti.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 1235, Kitap 22, Hadis 13
Türkçe meal

Esmâ (bint Ebû Bekir) (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Âişe'nin (radıyallahu anhâ) yanına girdim; o ayakta namaz kılıyordu, insanlar da ayaktaydı. “İnsanlara ne oluyor?” dedim. Başıyla semaya işaret etti. “(Bu) bir alâmet mi?” dedim. Başıyla “Evet” der gibi (işaret) etti.

Sahîh-i Buhârî 1235, Kitap 22, Hadis 13

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ وَهِيَ تُصَلِّي قَائِمَةً وَالنَّاسُ قِيَامٌ فَقُلْتُ مَا شَأْنُ النَّاسِ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا إِلَى السَّمَاءِ. فَقُلْتُ آيَةٌ. فَقَالَتْ بِرَأْسِهَا أَىْ نَعَمْ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 1235 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü