Allah'a ve âhiret gününe iman eden bir kadının bir ölü için üç günden fazla yas tutması helâl değildir.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 1280, Kitap 23, Hadis 41
Türkçe meal

Zeyneb bint Ebû Seleme (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Ebû Süfyân'ın ölüm haberi Şam'dan gelince Ümmü Habîbe (radıyallahu anhâ) üçüncü gün sarı (bir koku) istedi, onu yanaklarına ve kollarına sürdü ve şöyle dedi: “Benim buna ihtiyacım yoktu; şayet Peygamber'i (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işitmemiş olsaydım: ‘Allah'a ve âhiret gününe iman eden bir kadının bir ölü için üç günden fazla yas tutması helâl değildir; ancak kocası müstesna, ona dört ay on gün yas tutar.’”

Sahîh-i Buhârî 1280, Kitap 23, Hadis 41

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى، قَالَ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَتْ لَمَّا جَاءَ نَعْىُ أَبِي سُفْيَانَ مِنَ الشَّأْمِ دَعَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ ـ رضى الله عنها ـ بِصُفْرَةٍ فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ، فَمَسَحَتْ عَارِضَيْهَا وَذِرَاعَيْهَا وَقَالَتْ إِنِّي كُنْتُ عَنْ هَذَا لَغَنِيَّةً، لَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاَثٍ، إِلاَّ عَلَى زَوْجٍ، فَإِنَّهَا تُحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 1280 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü