Bugün Habeşistan'dan salih bir adam vefat etti; haydi gelin, onun cenaze namazını kılın.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 1320, Kitap 23, Hadis 77
Türkçe meal

Câbir b. Abdillah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Bugün Habeşistan'dan salih bir adam vefat etti. Haydi gelin, onun cenaze namazını kılın.” (Câbir) dedi ki: Saf tuttuk; biz saflar hâlindeyken Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) onun cenaze namazını kıldırdı.

Ebû'z-Zübeyr, Câbir'den (şöyle rivayet etti): “Ben ikinci saftaydım.”

Sahîh-i Buhârî 1320, Kitap 23, Hadis 77

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " قَدْ تُوُفِّيَ الْيَوْمَ رَجُلٌ صَالِحٌ مِنَ الْحَبَشِ فَهَلُمَّ فَصَلُّوا عَلَيْهِ ". قَالَ فَصَفَفْنَا فَصَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِ وَنَحْنُ صُفُوفٌ . قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ كُنْتُ فِي الصَّفِّ الثَّانِي.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 1320 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü