Ölen her çocuğun, zinadan olsa bile, İslâm fıtratı üzere doğduğu için namazı kılınır.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 1358, Kitap 23, Hadis 111
Türkçe meal

İbn Şihâb (Zührî) şöyle dedi:

Ölen her doğan çocuğun, zinadan olsa bile namazı kılınır; çünkü o, İslâm fıtratı üzere doğmuştur. (Bu,) anne babası ya da yalnız babası İslâm'ı iddia ediyorsa -annesi İslâm'dan başka bir din üzere olsa bile- (böyledir). (Doğduğunda) ses çıkararak ağlamışsa namazı kılınır. Ses çıkarmayanın ise düşük olduğu için namazı kılınmaz. Çünkü Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet ederdi: Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Doğan her çocuk ancak fıtrat üzere doğar. Sonra anne babası onu Yahudi, Hristiyan ya da Mecûsî yapar. Tıpkı hayvanın, (azaları) tam bir yavru doğurması gibi; onda burnu, kulağı kesik bir şey görüyor musunuz?” Sonra Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) “Allah'ın insanları üzerinde yarattığı fıtrat...” (Rûm 30/30) âyetini okurdu.

Sahîh-i Buhârî 1358, Kitap 23, Hadis 111

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ يُصَلَّى عَلَى كُلِّ مَوْلُودٍ مُتَوَفًّى وَإِنْ كَانَ لِغَيَّةٍ، مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ وُلِدَ عَلَى فِطْرَةِ الإِسْلاَمِ، يَدَّعِي أَبَوَاهُ الإِسْلاَمَ أَوْ أَبُوهُ خَاصَّةً، وَإِنْ كَانَتْ أُمُّهُ عَلَى غَيْرِ الإِسْلاَمِ، إِذَا اسْتَهَلَّ صَارِخًا صُلِّيَ عَلَيْهِ، وَلاَ يُصَلَّى عَلَى مَنْ لاَ يَسْتَهِلُّ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ سِقْطٌ، فَإِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ كَانَ يُحَدِّثُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلاَّ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ، كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيمَةُ بَهِيمَةً جَمْعَاءَ هَلْ تُحِسُّونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ " . ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه – {فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا} الآيَةَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 1358 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü