Biri koğuculuk yapardı, diğeri de idrarından korunmazdı; bunlar kabirde azap görüyorlar.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 1378, Kitap 23, Hadis 130
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) iki kabrin yanından geçti ve şöyle buyurdu: “Bunlar azap görüyorlar; büyük bir şeyden dolayı da azap görmüyorlar.” Sonra şöyle buyurdu: “Evet (büyüktür)! Biri koğuculuk yapardı, diğeri de idrarından korunmazdı.” Sonra yaş bir dal aldı, onu ikiye böldü, sonra her birini bir kabrin üzerine dikti ve şöyle buyurdu: “Umulur ki bunlar kurumadıkça ikisinden (azap) hafifletilir.”

Sahîh-i Buhârî 1378, Kitap 23, Hadis 130

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ " إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ، وَمَا يُعَذَّبَانِ مِنْ كَبِيرٍ ـ ثُمَّ قَالَ ـ بَلَى أَمَّا أَحَدُهُمَا فَكَانَ يَسْعَى بِالنَّمِيمَةِ، وَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَكَانَ لاَ يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ ". قَالَ ثُمَّ أَخَذَ عُودًا رَطْبًا فَكَسَرَهُ بِاثْنَتَيْنِ ثُمَّ غَرَزَ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى قَبْرٍ، ثُمَّ قَالَ " لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 1378 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü