Ben başımı yapıştırdım ve kurbanlığıma gerdanlık taktım; kurbanımı kesinceye kadar ihramdan çıkmam.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 1566, Kitap 25, Hadis 52
Türkçe meal

Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) hanımı Hafsa (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

“Ey Allah'ın Resûlü, insanlara ne oluyor da umre ile ihramdan çıktılar, sen ise umrenden çıkmadın?” dedim. Şöyle buyurdu: “Ben başımı (saçımı) yapıştırdım ve kurbanlığıma gerdanlık taktım. Bu yüzden kurbanımı kesinceye kadar ihramdan çıkmam.”

Sahîh-i Buhârî 1566, Kitap 25, Hadis 52

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ،. وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ ـ رضى الله عنهم ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا بِعُمْرَةٍ وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ " إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي، وَقَلَّدْتُ هَدْيِي فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 1566 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü