Allah onları kahretsin! Vallahi, onlar ikisinin fal oklarıyla asla kısmet aramadığını biliyorlardı.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 1601, Kitap 25, Hadis 87
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) (Mekke'ye) geldiğinde, içinde putlar varken Beytullah'a girmekten kaçındı. Onların (çıkarılmasını) emretti, çıkarıldılar. İbrâhim ve İsmâil'in ellerinde fal okları bulunan suretini de çıkardılar. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Allah onları kahretsin! Vallahi, onlar ikisinin bunlarla asla kısmet aramadığını biliyorlardı.” Sonra Beytullah'a girdi, köşelerinde tekbir getirdi, içinde namaz kılmadı.

Sahîh-i Buhârî 1601, Kitap 25, Hadis 87

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا قَدِمَ أَبَى أَنْ يَدْخُلَ الْبَيْتَ وَفِيهِ الآلِهَةُ فَأَمَرَ بِهَا فَأُخْرِجَتْ فَأَخْرَجُوا صُورَةَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ فِي أَيْدِيهِمَا الأَزْلاَمُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَمَا وَاللَّهِ قَدْ عَلِمُوا أَنَّهُمَا لَمْ يَسْتَقْسِمَا بِهَا قَطُّ ". فَدَخَلَ الْبَيْتَ، فَكَبَّرَ فِي نَوَاحِيهِ، وَلَمْ يُصَلِّ فِيهِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 1601 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü