Bu "ne dersin"i Yemen'de bırak! Resûlullah'ın onu istilâm edip öptüğünü gördüm.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 1611, Kitap 25, Hadis 97
Türkçe meal

Zübeyr b. Arabî şöyle rivayet etti:

Bir adam İbn Ömer'e (radıyallahu anhümâ) Hacer'i istilâm etmeyi sordu. O: “Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) onu istilâm edip öptüğünü gördüm” dedi. (Adam) dedi ki: Ben: “Ne dersin, eğer (kalabalıkta) sıkıştırılırsam? Ne dersin, eğer (kalabalığa) yenik düşersem?” dedim. Şöyle dedi: “Bu 'ne dersin'i Yemen'de bırak! Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) onu istilâm edip öptüğünü gördüm.”

Sahîh-i Buhârî 1611, Kitap 25, Hadis 97

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ اسْتِلاَمِ الْحَجَرِ،. فَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَلِمُهُ وَيُقَبِّلُهُ. قَالَ قُلْتُ أَرَأَيْتَ إِنْ زُحِمْتُ أَرَأَيْتَ إِنْ غُلِبْتُ قَالَ اجْعَلْ أَرَأَيْتَ بِالْيَمَنِ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَلِمُهُ وَيُقَبِّلُهُ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 1611 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü