Bir adam: "Taşlamadan önce ziyaret tavafını yaptım" deyince Peygamber: "Sakıncası yok" buyurdu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 1722, Kitap 25, Hadis 200
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir adam Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem): “(Cemreyi) taşlamadan önce (ifâza) ziyaretini yaptım” dedi. “Sakıncası yok” buyurdu. “Kurban kesmeden önce tıraş oldum” dedi. “Sakıncası yok” buyurdu. “Taşlamadan önce kurban kestim” dedi. “Sakıncası yok” buyurdu.

Abdürrahîm er-Râzî, İbn Huseym'den -Atâ bana haber verdi diyerek- İbn Abbâs'tan (radıyallahu anhümâ), o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) rivayet etti.

Kâsım b. Yahyâ dedi ki: Bana İbn Huseym, Atâ'dan, o İbn Abbâs'tan (radıyallahu anhümâ), o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) rivayet etti.

Affân -sanırım Vüheyb'den- dedi ki: Bize İbn Huseym, Saîd b. Cübeyr'den, o İbn Abbâs'tan (radıyallahu anhümâ), o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) rivayet etti.

Hammâd da Kays b. Sa'd ve Abbâd b. Mansûr'dan, onlar Atâ'dan, o Câbir'den (radıyallahu anh), o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) rivayet etti.

Sahîh-i Buhârî 1722, Kitap 25, Hadis 200

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم زُرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ. قَالَ " لاَ حَرَجَ ". قَالَ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ. قَالَ " لاَ حَرَجَ ". قَالَ ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ. قَالَ " لاَ حَرَجَ " . وَقَالَ عَبْدُ الرَّحِيمِ الرَّازِيُّ عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَقَالَ الْقَاسِمُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنِي ابْنُ خُثَيْمٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَقَالَ عَفَّانُ أُرَاهُ عَنْ وُهَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ خُثَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَقَالَ حَمَّادٌ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ وَعَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 1722 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü