Nahr günü hutbesinde sorulan her şey için Peygamber: "Yap, sakıncası yok" buyurdu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 1737, Kitap 25, Hadis 215
Türkçe meal

Abdullah b. Amr b. Âs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Nahr günü hutbe okurken Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında hazır bulundum. Bir adam ona doğru kalkıp: “Şunun şundan önce olduğunu sanıyordum” dedi. Sonra bir başkası kalkıp: “Şunun şundan önce olduğunu sanıyordum; kurban kesmeden önce tıraş oldum, taşlamadan önce kurban kestim” ve buna benzer şeyler dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) bunların hepsi için: “Yap, sakıncası yok” buyurdu. O gün hiçbir şey sorulmadı ki: “Yap, sakıncası yok” demiş olmasın.

Sahîh-i Buhârî 1737, Kitap 25, Hadis 215

Arapça metin
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، شَهِدَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمَ النَّحْرِ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ، فَقَالَ كُنْتُ أَحْسِبُ أَنَّ كَذَا قَبْلَ كَذَا. ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ كُنْتُ أَحْسِبُ أَنَّ كَذَا قَبْلَ كَذَا حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَنْحَرَ، نَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ. وَأَشْبَاهَ ذَلِكَ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " افْعَلْ وَلاَ حَرَجَ ". لَهُنَّ كُلِّهِنَّ، فَمَا سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَىْءٍ إِلاَّ قَالَ افْعَلْ وَلاَ حَرَجَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 1737 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü