Eğitilmiş köpeğini besmeleyle salıverdiğinde avı öldürürse ye; avdan yerse yeme.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 175, Kitap 4, Hadis 41
Türkçe meal

Adî b. Hâtim (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) sordum. Şöyle buyurdu: “Eğitilmiş köpeğini (besmeleyle) salıverdiğinde o (avı) öldürürse ye. (Avdan) yerse yeme; çünkü onu ancak kendisi için tutmuştur.” “Köpeğimi salıveriyorum, yanında başka bir köpek buluyorum” dedim. “Yeme; çünkü sen ancak kendi köpeğine besmele çektin, başka köpeğe çekmedin” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 175, Kitap 4, Hadis 41

Arapça metin
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ ابْنِ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُعَلَّمَ فَقَتَلَ فَكُلْ، وَإِذَا أَكَلَ فَلاَ تَأْكُلْ، فَإِنَّمَا أَمْسَكَهُ عَلَى نَفْسِهِ ". قُلْتُ أُرْسِلُ كَلْبِي فَأَجِدُ مَعَهُ كَلْبًا آخَرَ قَالَ " فَلاَ تَأْكُلْ، فَإِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ، وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى كَلْبٍ آخَرَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 175 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü