Bu, Âşûrâ günüdür; orucu size farz kılınmadı. Dileyen oruç tutsun, dileyen tutmasın.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2003, Kitap 30, Hadis 108
Türkçe meal

Humeyd b. Abdurrahman şöyle rivayet etti:

Muâviye b. Ebî Süfyân'ı (radıyallahu anhümâ), hac yaptığı yıl Âşûrâ günü minberde şöyle derken işitti: “Ey Medine halkı! Âlimleriniz nerede? Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: 'Bu, Âşûrâ günüdür. Onun orucu size farz kılınmadı; ben ise oruçluyum. Dileyen oruç tutsun, dileyen tutmasın.'”

Sahîh-i Buhârî 2003, Kitap 30, Hadis 108

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ ـ رضى الله عنهما ـ يَوْمَ عَاشُورَاءَ عَامَ حَجَّ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ، أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ، وَلَمْ يُكْتَبْ عَلَيْكُمْ صِيَامُهُ، وَأَنَا صَائِمٌ، فَمَنْ شَاءَ فَلْيَصُمْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيُفْطِرْ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2003 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü