Onu sana giyesin diye değil, ondan faydalanasın (satasın) diye gönderdim.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2104, Kitap 34, Hadis 57
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) Ömer'e (radıyallahu anh) ipek -ya da siyerâ- bir takım elbise gönderdi. Sonra onu onun üzerinde gördü ve şöyle buyurdu: “Onu sana giyesin diye göndermedim. Onu ancak (ahirette) nasibi olmayan kimse giyer. Onu sana ancak ondan faydalanasın diye gönderdim.” Yani onu satasın diye.

Sahîh-i Buhârî 2104, Kitap 34, Hadis 57

Arapça metin
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَرْسَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ بِحُلَّةِ حَرِيرٍ ـ أَوْ سِيرَاءَ ـ فَرَآهَا عَلَيْهِ، فَقَالَ " إِنِّي لَمْ أُرْسِلْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا، إِنَّمَا يَلْبَسُهَا مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ، إِنَّمَا بَعَثْتُ إِلَيْكَ لِتَسْتَمْتِعَ بِهَا ". يَعْنِي تَبِيعُهَا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2104 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü