Altın altınla ribâdır, ancak al-ver (peşin) olursa müstesna; buğday, hurma ve arpa da böyledir.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2134, Kitap 34, Hadis 86
Türkçe meal

Mâlik b. Evs şöyle dedi:

“Kimin yanında bozdurmalık (sarf) var?” dedim. Talha: “Bende, haznedarımız Gâbe'den gelinceye kadar (bekle)” dedi.

Süfyân dedi ki: Zührî'den ezberlediğimiz budur, içinde ziyade yoktur.

(Zührî) dedi ki: Mâlik b. Evs bana haber verdi; o, Ömer b. Hattâb'ı (radıyallahu anh) Resûlullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle haber verirken işitmiş: “Altın altınla ribâdır, ancak al-ver (peşin) olursa müstesna. Buğday buğdayla ribâdır, ancak al-ver olursa müstesna. Hurma hurmayla ribâdır, ancak al-ver olursa müstesna. Arpa arpayla ribâdır, ancak al-ver olursa müstesna.”

Sahîh-i Buhârî 2134, Kitap 34, Hadis 86

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، كَانَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ يُحَدِّثُهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسٍ، أَنَّهُ قَالَ مَنْ عِنْدَهُ صَرْفٌ فَقَالَ طَلْحَةُ أَنَا حَتَّى يَجِيءَ خَازِنُنَا مِنَ الْغَابَةِ. قَالَ سُفْيَانُ هُوَ الَّذِي حَفِظْنَاهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ لَيْسَ فِيهِ زِيَادَةٌ. فَقَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَوْسٍ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ يُخْبِرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ، وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ، وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ، وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2134 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü