Kervanları yolda karşılamayın; şehirli köylü adına satış yapmasın, yani ona simsar olmasın.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2158, Kitap 34, Hadis 109
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Kervanları (yolda) karşılamayın; şehirli köylü adına satış yapmasın.” buyurdu.

(Tâvûs) dedi ki: İbn Abbâs'a: “Şehirli köylü adına satış yapmasın sözü ne demektir?” diye sordum. “Ona simsar (komisyoncu) olmasın.” dedi.

Sahîh-i Buhârî 2158, Kitap 34, Hadis 109

Arapça metin
حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَلَقَّوُا الرُّكْبَانَ وَلاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ " . قَالَ فَقُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ مَا قَوْلُهُ لاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ قَالَ لاَ يَكُونُ لَهُ سِمْسَارًا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2158 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü