İbn Ömer: "Resûlullah zamanında tarlalarımızı arkların kenarındaki ürün ve biraz saman karşılığında kiraya verirdik."

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2343, 2344, Kitap 41, Hadis 23
Hadis numaraları
2343, 2344
Türkçe meal

Nâfi' şöyle rivayet etti:

İbn Ömer (radıyallahu anhümâ), Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem), Ebû Bekir, Ömer ve Osman zamanında ve Muâviye'nin emirliğinin ilk döneminde tarlalarını kiraya verirdi. Sonra ona Râfi' b. Hadîc'ten, Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) tarlaların kiraya verilmesini nehyettiği rivayet edildi. İbn Ömer, Râfi''e gitti; ben de onunla birlikte gittim. Ona sordu; (Râfi'): “Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) tarlaların kiraya verilmesini nehyetti” dedi. İbn Ömer şöyle dedi: “Sen de biliyorsun ki biz Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) zamanında tarlalarımızı arkların kenarındaki (ürün) ve biraz saman karşılığında kiraya verirdik.”

Sahîh-i Buhârî 2343, 2344, Kitap 41, Hadis 23

Arapça metin
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ كَانَ يُكْرِي مَزَارِعَهُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَصَدْرًا مِنْ إِمَارَةِ مُعَاوِيَةَ. ثُمَّ حُدِّثَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ، فَذَهَبَ ابْنُ عُمَرَ إِلَى رَافِعٍ فَذَهَبْتُ مَعَهُ، فَسَأَلَهُ فَقَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ. فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّا كُنَّا نُكْرِي مَزَارِعَنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَا عَلَى الأَرْبِعَاءِ وَبِشَىْءٍ مِنَ التِّبْنِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2343, 2344 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü