Senden gelen payımda hiç kimseyi kendime tercih edecek değilim ey Allah'ın Resûlü!

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2366, Kitap 42, Hadis 14
Türkçe meal

Sehl b. Sa'd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) bir kadeh getirildi ve içti. Sağında topluluğun en genci olan bir çocuk, solunda da yaşlılar vardı. “Ey çocuk! Yaşlılara vermem için bana izin verir misin?” buyurdu. (Çocuk): “Senden (gelen) payımda hiç kimseyi kendime tercih edecek değilim ey Allah'ın Resûlü!” dedi. Bunun üzerine onu ona verdi.

Sahîh-i Buhârî 2366, Kitap 42, Hadis 14

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَدَحٍ فَشَرِبَ وَعَنْ يَمِينِهِ غُلاَمٌ، هُوَ أَحْدَثُ الْقَوْمِ، وَالأَشْيَاخُ عَنْ يَسَارِهِ قَالَ " يَا غُلاَمُ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أُعْطِيَ الأَشْيَاخَ ". فَقَالَ مَا كُنْتُ لأُوثِرَ بِنَصِيبِي مِنْكَ أَحَدًا يَا رَسُولَ اللَّهِ. فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2366 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü