Allah İsmâil'in annesine rahmet etsin! Zemzem'i kendi hâline bıraksaydı akan bir pınar olurdu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2368, Kitap 42, Hadis 16
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Allah İsmâil'in annesine rahmet etsin! Zemzem'i (kendi hâline) bıraksaydı -ya da: Sudan avuçla almasaydı, dedi- (Zemzem) akan bir pınar olurdu. Cürhüm (kabilesi) geldi ve: ‘Yanına konmamıza izin verir misin?’ dediler. ‘Evet, ama suda sizin hakkınız yok’ dedi. ‘Peki’ dediler.”

Sahîh-i Buhârî 2368, Kitap 42, Hadis 16

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، وَكَثِيرِ بْنِ كَثِيرٍ ـ يَزِيدُ أَحَدُهُمَا عَلَى الآخَرِ ـ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَرْحَمُ اللَّهُ أُمَّ إِسْمَاعِيلَ، لَوْ تَرَكَتْ زَمْزَمَ ـ أَوْ قَالَ لَوْ لَمْ تَغْرِفْ مِنَ الْمَاءِ ـ لَكَانَتْ عَيْنًا مَعِينًا، وَأَقْبَلَ جُرْهُمُ فَقَالُوا أَتَأْذَنِينَ أَنْ نَنْزِلَ عِنْدَكِ قَالَتْ نَعَمْ وَلاَ حَقَّ لَكُمْ فِي الْمَاءِ. قَالُوا نَعَمْ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2368 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü