Köledeki hissesini azat edenin malı varsa köle tamamen azat edilir; yoksa meşakkatsiz çalıştırılır.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2504, Kitap 47, Hadis 20
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kim bir köledeki hissesini azat ederse, malı varsa (köle) tamamen azat edilir. Aksi takdirde kendisine meşakkat verilmeden (bedelini) çalışıp kazanması istenir.”

Sahîh-i Buhârî 2504, Kitap 47, Hadis 20

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَعْتَقَ شِقْصًا لَهُ فِي عَبْدٍ، أُعْتِقَ كُلُّهُ إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ، وَإِلاَّ يُسْتَسْعَ غَيْرَ مَشْقُوقٍ عَلَيْهِ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2504 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü