Ebû Hüreyre kaçan kölesi Peygamber'in yanında çıkagelince: "O, Allah rızası için hürdür" dedi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2531, Kitap 49, Hadis 15
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanına gelirken yolda şöyle dedim:

“Ey uzunluğu ve meşakkatiyle (yorucu) gece! Yine de o, küfür diyarından (beni) kurtardı.”

(Ebû Hüreyre) dedi ki: Yolda bir kölem benden kaçmıştı. Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanına varınca ona biat ettim. Ben onun yanındayken köle birden çıkageldi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana: “Ey Ebû Hüreyre! İşte kölen” buyurdu. Ben de: “O, Allah rızası için hürdür” dedim ve onu azat ettim.

Ebû Küreyb, Ebû Üsâme'den yaptığı rivayette “hür” (kelimesini) söylemedi.

Sahîh-i Buhârî 2531, Kitap 49, Hadis 15

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ فِي الطَّرِيقِ يَا لَيْلَةً مِنْ طُولِهَا وَعَنَائِهَا عَلَى أَنَّهَا مِنْ دَارَةِ الْكُفْرِ نَجَّتِ قَالَ وَأَبَقَ مِنِّي غُلاَمٌ لِي فِي الطَّرِيقِ ـ قَالَ ـ فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَايَعْتُهُ، فَبَيْنَا أَنَا عِنْدَهُ إِذْ طَلَعَ الْغُلاَمُ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، هَذَا غُلاَمُكَ ". فَقُلْتُ هُوَ حُرٌّ لِوَجْهِ اللَّهِ. فَأَعْتَقْتُهُ . لَمْ يَقُلْ أَبُو كُرَيْبٍ عَنْ أَبِي أُسَامَةَ حُرٌّ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2531 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü