Hevâzin heyeti gelince: "Kardeşleriniz tövbe ederek geldiler; esirlerini geri vermeyi uygun gördüm" buyurdu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2583, 2584, Kitap 51, Hadis 18
Hadis numaraları
2583, 2584
Türkçe meal

Misver b. Mahreme (radıyallahu anhümâ) ve Mervân şöyle rivayet etti:

Hevâzin heyeti Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) geldiğinde, o insanların arasında kalktı, Allah'a layık olduğu şekilde senada bulundu, sonra şöyle buyurdu: “Emmâ ba'd! Kardeşleriniz bize tövbe ederek geldiler. Ben onlara esirlerini geri vermeyi uygun gördüm. Sizden kim bunu gönül hoşluğuyla yapmak isterse yapsın. Kim de Allah'ın bize vereceği ilk fey'den kendisine verinceye kadar payı üzerinde kalmak isterse (öyle yapsın).” İnsanlar: “Senin için gönül hoşluğuyla bıraktık” dediler.

Sahîh-i Buhârî 2583, 2584, Kitap 51, Hadis 18

Arapça metin
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ ذَكَرَ عُرْوَةُ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، رضى الله عنهما وَمَرْوَانَ أَخْبَرَاهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حِينَ جَاءَهُ وَفْدُ هَوَازِنَ قَامَ فِي النَّاسِ، فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، ثُمَّ قَالَ " أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ إِخْوَانَكُمْ جَاءُونَا تَائِبِينَ، وَإِنِّي رَأَيْتُ أَنْ أَرُدَّ إِلَيْهِمْ سَبْيَهُمْ، فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُطَيِّبَ ذَلِكَ فَلْيَفْعَلْ، وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَكُونَ عَلَى حَظِّهِ حَتَّى نُعْطِيَهُ إِيَّاهُ مِنْ أَوَّلِ مَا يُفِيءُ اللَّهُ عَلَيْنَا " . فَقَالَ النَّاسُ طَيَّبْنَا لَكَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2583, 2584 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü