Allah'tan korkun ve çocuklarınız arasında adaletli olun.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2587, Kitap 51, Hadis 21
Türkçe meal

Âmir (eş-Şa'bî) şöyle dedi:

Nu'mân b. Beşîr'i (radıyallahu anhümâ) minberde şöyle derken işittim: “Babam bana bir bağışta bulundu. Amre bt. Revâha: ‘Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şahit tutmadıkça razı olmam’ dedi. Bunun üzerine (babam) Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip: ‘Amre bt. Revâha'dan olan oğluma bir bağışta bulundum; o da seni şahit tutmamı bana emretti, ey Allah'ın Resûlü!’ dedi. (Peygamber): ‘Diğer çocuklarına da bunun gibisini verdin mi?’ buyurdu. ‘Hayır’ dedi. ‘Öyleyse Allah'tan korkun ve çocuklarınız arasında adaletli olun’ buyurdu. (Babam) dönüp bağışını geri aldı.”

Sahîh-i Buhârî 2587, Kitap 51, Hadis 21

Arapça metin
حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ـ رضى الله عنهما ـ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ أَعْطَانِي أَبِي عَطِيَّةً، فَقَالَتْ عَمْرَةُ بِنْتُ رَوَاحَةَ لاَ أَرْضَى حَتَّى تُشْهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي أَعْطَيْتُ ابْنِي مِنْ عَمْرَةَ بِنْتِ رَوَاحَةَ عَطِيَّةً، فَأَمَرَتْنِي أَنْ أُشْهِدَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " أَعْطَيْتَ سَائِرَ وَلَدِكَ مِثْلَ هَذَا ". قَالَ لاَ. قَالَ " فَاتَّقُوا اللَّهَ، وَاعْدِلُوا بَيْنَ أَوْلاَدِكُمْ ". قَالَ فَرَجَعَ فَرَدَّ عَطِيَّتَهُ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2587 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü