Ömer, Peygamber'in verdiği ipek takımı Mekke'deki müşrik kardeşine giydirdi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2612, Kitap 51, Hadis 45
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Ömer b. Hattâb mescidin kapısının yanında ipek çizgili bir takım elbise gördü ve: “Ey Allah'ın Resûlü! Keşke onu satın alsan da cuma günü ve heyetler(i karşılarken) giysen” dedi. (Peygamber): “Bunu ancak ahirette nasibi olmayan kimse giyer” buyurdu. Sonra (o cinsten) takım elbiseler geldi; Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onlardan bir takımı Ömer'e verdi. (Ömer): “Utârid'in takımı hakkında söylediğini söylemişken bunu bana mı giydiriyorsun?” dedi. (Peygamber): “Ben onu sana giyesin diye vermedim” buyurdu. Ömer de onu Mekke'de müşrik bir kardeşine giydirdi.

Sahîh-i Buhârî 2612, Kitap 51, Hadis 45

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَأَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ حُلَّةً سِيَرَاءَ عِنْدَ باب الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوِ اشْتَرَيْتَهَا فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ قَالَ " إِنَّمَا يَلْبَسُهَا مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ فِي الآخِرَةِ ". ثُمَّ جَاءَتْ حُلَلٌ فَأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عُمَرَ مِنْهَا حُلَّةً، وَقَالَ أَكَسَوْتَنِيهَا وَقُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدٍ مَا قُلْتَ. فَقَالَ " إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا ". فَكَسَا عُمَرُ أَخًا لَهُ بِمَكَّةَ مُشْرِكًا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2612 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü