Bir kadın Ukbe'yi ve karısını emzirdiğini söyleyince Peygamber: "Söylenmişken nasıl (birlikte olursun)?" buyurdu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2640, Kitap 52, Hadis 4
Türkçe meal

Ukbe b. el-Hâris (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Ukbe), Ebû İhâb b. Azîz'in bir kızıyla evlendi. Bir kadın ona geldi ve: “Ukbe'yi de evlendiği kadını da ben emzirdim” dedi. Ukbe ona: “Beni emzirdiğini bilmiyorum, bana (bunu) haber de vermedin” dedi. Ebû İhâb ailesine (adam) gönderip onlara sordu. “Onun bizim kızımızı emzirdiğini bilmiyoruz” dediler. Bunun üzerine (Ukbe) bineğine binip Medine'de Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gitti ve ona sordu. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “(Bu söz) söylenmişken nasıl (birlikte olursun)?” buyurdu. (Ukbe) ondan ayrıldı; o da başka bir kocayla evlendi.

Sahîh-i Buhârî 2640, Kitap 52, Hadis 4

Arapça metin
حَدَّثَنَا حِبَّانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّهُ تَزَوَّجَ ابْنَةً لأَبِي إِهَابِ بْنِ عَزِيزٍ، فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ قَدْ أَرْضَعْتُ عُقْبَةَ وَالَّتِي تَزَوَّجَ. فَقَالَ لَهَا عُقْبَةُ مَا أَعْلَمُ أَنَّكِ أَرْضَعْتِنِي وَلاَ أَخْبَرْتِنِي. فَأَرْسَلَ إِلَى آلِ أَبِي إِهَابٍ يَسْأَلُهُمْ فَقَالُوا مَا عَلِمْنَا أَرْضَعَتْ صَاحِبَتَنَا. فَرَكِبَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ فَسَأَلَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَيْفَ وَقَدْ قِيلَ ". فَفَارَقَهَا، وَنَكَحَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2640 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü