Müslüman ol, sonra savaş. Az amel etti, çok ecir aldı.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2808, Kitap 56, Hadis 24
Türkçe meal

Berâ (b. Âzib) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzü demirle örtülü bir adam geldi ve: “Ey Allah'ın Resûlü! Savaşayım mı, müslüman mı olayım?” dedi. “Müslüman ol, sonra savaş” buyurdu. Adam müslüman oldu, sonra savaştı ve öldürüldü. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Az amel etti, çok ecir aldı” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 2808, Kitap 56, Hadis 24

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ الْفَزَارِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ مُقَنَّعٌ بِالْحَدِيدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُقَاتِلُ وَأُسْلِمُ. قَالَ " أَسْلِمْ ثُمَّ قَاتِلْ ". فَأَسْلَمَ ثُمَّ قَاتَلَ، فَقُتِلَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَمِلَ قَلِيلاً وَأُجِرَ كَثِيرًا ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2808 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü