Ebû Katâde, Cerâde denilen atına binip bir yaban eşeği avladı; Peygamber de onun budunu alıp yedi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2854, Kitap 56, Hadis 70
Türkçe meal

Abdullah b. Ebû Katâde, babası Ebû Katâde'den (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Ebû Katâde) Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte (yola) çıktı. Ebû Katâde ihramlı olan bazı arkadaşlarıyla birlikte geride kaldı; kendisi ise ihramlı değildi. Onlar, o görmeden önce bir yaban eşeği gördüler. Onu görünce Ebû Katâde görünceye kadar ona dokunmadılar. (Ebû Katâde) Cerâde denilen atına bindi ve onlardan kamçısını kendisine vermelerini istedi; vermediler. O da kamçıyı (kendisi) aldı, (eşeğe) saldırdı ve onu vurup yıktı. Sonra (etinden) yedi, onlar da yediler. Sonra pişman oldular. (Peygamber'e) yetiştiklerinde “Yanınızda ondan bir şey var mı?” buyurdu. (Ebû Katâde) “Yanımızda budu var” dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) onu aldı ve yedi.

Sahîh-i Buhârî 2854, Kitap 56, Hadis 70

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَتَخَلَّفَ أَبُو قَتَادَةَ مَعَ بَعْضِ أَصْحَابِهِ وَهُمْ مُحْرِمُونَ وَهْوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ، فَرَأَوْا حِمَارًا وَحْشِيًّا قَبْلَ أَنْ يَرَاهُ، فَلَمَّا رَأَوْهُ تَرَكُوهُ حَتَّى رَآهُ أَبُو قَتَادَةَ، فَرَكِبَ فَرَسًا لَهُ يُقَالُ لَهُ الْجَرَادَةُ، فَسَأَلَهُمْ أَنْ يُنَاوِلُوهُ سَوْطَهُ فَأَبَوْا، فَتَنَاوَلَهُ فَحَمَلَ فَعَقَرَهُ، ثُمَّ أَكَلَ فَأَكَلُوا، فَنَدِمُوا فَلَمَّا أَدْرَكُوهُ قَالَ " هَلْ مَعَكُمْ مِنْهُ شَىْءٌ ". قَالَ مَعَنَا رِجْلُهُ، فَأَخَذَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَكَلَهَا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2854 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü