Deccâl hakkında hiçbir peygamberin söylemediği bir söz söyleyeceğim: O tek gözlüdür; Allah ise tek gözlü değildir.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3056, 3057, Kitap 56, Hadis 262
Hadis numaraları
3056, 3057
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ve Übey b. Ka'b, içinde İbn Sayyâd'ın bulunduğu hurmalığa gelmek üzere gittiler. (Peygamber) hurmalığa girince, İbn Sayyâd onu görmeden önce ondan bir şey işitmek için onu gafil avlamaya çalışarak hurma ağaçlarının gövdelerinin arkasına gizlenmeye başladı. İbn Sayyâd ise yatağının üzerinde, kadife bir örtünün içinde uzanmıştı; örtünün içinden bir mırıltı geliyordu. İbn Sayyâd'ın annesi, hurma gövdelerinin arkasına gizlenirken Peygamber'i (sallallahu aleyhi ve sellem) gördü ve İbn Sayyâd'a: “Ey Sâf!” dedi; bu onun adıydı. İbn Sayyâd fırlayıp kalktı. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “(Annesi) onu bıraksaydı (durumunu) açığa çıkarırdı” buyurdu.

Sâlim şöyle dedi: İbn Ömer dedi ki: Sonra Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) insanların arasında ayağa kalktı, Allah'a lâyık olduğu şekilde hamd ü senada bulundu. Sonra Deccâl'i andı ve şöyle buyurdu: “Ben sizi ondan sakındırıyorum. Kavmini ondan sakındırmamış hiçbir peygamber yoktur. Nûh da kavmini ondan sakındırmıştır. Fakat ben size onun hakkında hiçbir peygamberin kavmine söylemediği bir söz söyleyeceğim: Bilin ki o tek gözlüdür; Allah ise tek gözlü değildir.”

Sahîh-i Buhârî 3056, 3057, Kitap 56, Hadis 262

Arapça metin
قَالَ ابْنُ عُمَرَ انْطَلَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ يَأْتِيَانِ النَّخْلَ الَّذِي فِيهِ ابْنُ صَيَّادٍ، حَتَّى إِذَا دَخَلَ النَّخْلَ طَفِقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَّقِي بِجُذُوعِ النَّخْلِ وَهْوَ يَخْتِلُ ابْنَ صَيَّادٍ أَنْ يَسْمَعَ مِنِ ابْنِ صَيَّادٍ شَيْئًا قَبْلَ أَنْ يَرَاهُ، وَابْنُ صَيَّادٍ مُضْطَجِعٌ عَلَى فِرَاشِهِ فِي قَطِيفَةٍ لَهُ فِيهَا رَمْزَةٌ، فَرَأَتْ أُمُّ ابْنِ صَيَّادٍ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ يَتَّقِي بِجُذُوعِ النَّخْلِ، فَقَالَتْ لاِبْنِ صَيَّادٍ أَىْ صَافِ ـ وَهْوَ اسْمُهُ ـ فَثَارَ ابْنُ صَيَّادٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَوْ تَرَكَتْهُ بَيَّنَ ". وَقَالَ سَالِمٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي النَّاسِ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، ثُمَّ ذَكَرَ الدَّجَّالَ فَقَالَ " إِنِّي أُنْذِرُكُمُوهُ، وَمَا مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ قَدْ أَنْذَرَهُ قَوْمَهُ، لَقَدْ أَنْذَرَهُ نُوحٌ قَوْمَهُ، وَلَكِنْ سَأَقُولُ لَكُمْ فِيهِ قَوْلاً لَمْ يَقُلْهُ نَبِيٌّ لِقَوْمِهِ، تَعْلَمُونَ أَنَّهُ أَعْوَرُ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِأَعْوَرَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3056, 3057 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü