İbn Ömer'in Rumlara kaçan kölesini Hâlid b. Velîd ele geçirip ona geri verdi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3068, Kitap 56, Hadis 273
Türkçe meal

Nâfi' şöyle rivayet etti:

İbn Ömer'in bir kölesi kaçıp Rumlara katıldı. Hâlid b. Velîd onu ele geçirdi ve Abdullah'a geri verdi. İbn Ömer'in bir atı da kaçıp Rumlara katıldı. (Müslümanlar) onu ele geçirdi ve Abdullah'a geri verdiler.

Ebû Abdullah (Buhârî) dedi ki: “Âra” (kaçtı) kelimesi, yaban eşeği demek olan “ayr”dan türemiştir; yani kaçtı demektir.

Sahîh-i Buhârî 3068, Kitap 56, Hadis 273

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، أَنَّ عَبْدًا، لاِبْنِ عُمَرَ أَبَقَ فَلَحِقَ بِالرُّومِ، فَظَهَرَ عَلَيْهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ، فَرَدَّهُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ، وَأَنَّ فَرَسًا لاِبْنِ عُمَرَ عَارَ فَلَحِقَ بِالرُّومِ، فَظَهَرَ عَلَيْهِ فَرَدُّوهُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ.

قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ عَارَ مُشْتَقٌّ مِنْ الْعَيْرِ وَهُوَ حِمَارُ وَحْشٍ أَيْ هَرَبَ

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3068 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü