Hayber günü münâdî: "Kazanları devirin! Eşeklerin etlerinden hiçbir şey yemeyin!" diye seslendi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3155, Kitap 57, Hadis 63
Türkçe meal

Abdullah b. Ebû Evfâ (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Hayber gecelerinde bize açlık isabet etti. Hayber günü olunca ehlî eşeklere rastladık ve onları kestik. Kazanlar kaynayınca Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) münâdîsi: “Kazanları devirin! Eşeklerin etlerinden hiçbir şey yemeyin!” diye seslendi. Abdullah dedi ki: “Biz, Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) onları humusu ayrılmadığı için yasakladı, dedik.” (Yine) dedi ki: Başkaları da: “Onları kesin olarak haram kıldı” dediler.

(Şeybânî dedi ki:) Saîd b. Cübeyr'e sordum, o da: “Onları kesin olarak haram kıldı” dedi.

Sahîh-i Buhârî 3155, Kitap 57, Hadis 63

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ لَيَالِيَ خَيْبَرَ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ وَقَعْنَا فِي الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ، فَانْتَحَرْنَاهَا فَلَمَّا غَلَتِ الْقُدُورُ، نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ا كْفَئُوا الْقُدُورَ، فَلاَ تَطْعَمُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَقُلْنَا إِنَّمَا نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأَنَّهَا لَمْ تُخَمَّسْ. قَالَ وَقَالَ آخَرُونَ حَرَّمَهَا الْبَتَّةَ. وَسَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ فَقَالَ حَرَّمَهَا الْبَتَّةَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3155 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü