Uyurken kandilleri söndürün; çünkü fare bazen fitili çekip ev halkını yakar.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3316, Kitap 59, Hadis 122
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

(Peygamber'e nispet ederek) şöyle dedi: “Kapları örtün, kırbaların ağızlarını bağlayın, kapıları kapatın ve yatsı vakti çocuklarınızı (yanınızda) tutun; çünkü cinlerin (o vakit) yayılması ve kapıp götürmesi vardır. Uyurken kandilleri söndürün; çünkü fâsıkçık (fare) bazen fitili çekip ev halkını yakar.”

İbn Cüreyc ve Habîb, Atâ'dan “Çünkü şeytanların (yayılması vardır)” diye rivayet etti.

Sahîh-i Buhârî 3316, Kitap 59, Hadis 122

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ كَثِيرٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ رَفَعَهُ قَالَ " خَمِّرُوا الآنِيَةَ، وَأَوْكُوا الأَسْقِيَةَ، وَأَجِيفُوا الأَبْوَابَ، وَاكْفِتُوا صِبْيَانَكُمْ عِنْدَ الْعِشَاءِ، فَإِنَّ لِلْجِنِّ انْتِشَارًا وَخَطْفَةً، وَأَطْفِئُوا الْمَصَابِيحَ عِنْدَ الرُّقَادِ، فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ رُبَّمَا اجْتَرَّتِ الْفَتِيلَةَ فَأَحْرَقَتْ أَهْلَ الْبَيْتِ ". قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَحَبِيبٌ عَنْ عَطَاءٍ فَإِنَّ لِلشَّيَاطِينِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3316 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü