Âdem ile Mûsâ tartıştılar; Âdem, Mûsâ'ya delille galip geldi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3409, Kitap 60, Hadis 82
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Âdem ile Mûsâ tartıştılar. Mûsâ ona: 'Sen, hatası kendisini cennetten çıkaran Âdem'sin' dedi. Âdem de ona: 'Sen, Allah'ın risaletleriyle ve kelâmıyla seçtiği Mûsâ'sın. Sonra da beni, ben yaratılmadan önce üzerime takdir edilmiş bir şeyden dolayı mı kınıyorsun?' dedi.” Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) iki defa: “Âdem, Mûsâ'ya (delille) galip geldi” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 3409, Kitap 60, Hadis 82

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ لَهُ مُوسَى أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَخْرَجَتْكَ خَطِيئَتُكَ مِنَ الْجَنَّةِ. فَقَالَ لَهُ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالاَتِهِ وَبِكَلاَمِهِ، ثُمَّ تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قُدِّرَ عَلَىَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ ". فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى " مَرَّتَيْنِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3409 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü