Sus ey Ebû Bekir! Biz iki kişiyiz, üçüncümüz Allah'tır.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3922, Kitap 63, Hadis 147
Türkçe meal

Enes, Ebû Bekir'den (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Mağarada Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikteydim. Başımı kaldırdım; bir de ne göreyim, (müşriklerin) ayakları! “Ey Allah'ın Peygamberi! Onlardan biri gözünü aşağı indirse bizi görür” dedim. “Sus ey Ebû Bekir! (Biz) iki kişiyiz, üçüncümüz Allah'tır” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 3922, Kitap 63, Hadis 147

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْغَارِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي، فَإِذَا أَنَا بِأَقْدَامِ الْقَوْمِ، فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، لَوْ أَنَّ بَعْضَهُمْ طَأْطَأَ بَصَرَهُ رَآنَا. قَالَ " اسْكُتْ يَا أَبَا بَكْرٍ، اثْنَانِ اللَّهُ ثَالِثُهُمَا ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3922 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü