Zübeyr Yermük günü düşman saflarını yarıp geçti, yanında hiç kimse yoktu

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3975, Kitap 64, Hadis 28
Türkçe meal

Urve (b. Zübeyr) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabı Yermük günü Zübeyr'e: “Hücum etmez misin, biz de seninle birlikte hücum edelim?” dediler. Zübeyr: “Ben hücum edersem siz (sözünüzde) durmazsınız” dedi. “Öyle yapmayız” dediler. Bunun üzerine onlara hücum etti; saflarını yarıp onları geçti, yanında hiç kimse yoktu. Sonra geri dönerken (düşmanlar) atının gemini yakaladılar ve onu omzuna iki kez vurdular; bu ikisinin arasında Bedir günü aldığı bir yara vardı.

Urve şöyle dedi: “Ben küçükken oyun olsun diye parmaklarımı o yaralara sokardım.”

Urve şöyle dedi: “O gün Abdullah b. Zübeyr de onunla birlikteydi; on yaşındaydı. Zübeyr onu bir ata bindirmiş ve ona bir adamı vekil bırakmıştı.”

Sahîh-i Buhârî 3975, Kitap 64, Hadis 28

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أَصْحَابَ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالُوا لِلزُّبَيْرِ يَوْمَ الْيَرْمُوكِ أَلاَ تَشُدُّ فَنَشُدَّ مَعَكَ فَقَالَ إِنِّي إِنْ شَدَدْتُ كَذَبْتُمْ. فَقَالُوا لاَ نَفْعَلُ، فَحَمَلَ عَلَيْهِمْ حَتَّى شَقَّ صُفُوفَهُمْ، فَجَاوَزَهُمْ وَمَا مَعَهُ أَحَدٌ، ثُمَّ رَجَعَ مُقْبِلاً، فَأَخَذُوا بِلِجَامِهِ، فَضَرَبُوهُ ضَرْبَتَيْنِ عَلَى عَاتِقِهِ بَيْنَهُمَا ضَرْبَةٌ ضُرِبَهَا يَوْمَ بَدْرٍ. قَالَ عُرْوَةُ كُنْتُ أُدْخِلُ أَصَابِعِي فِي تِلْكَ الضَّرَبَاتِ أَلْعَبُ وَأَنَا صَغِيرٌ. قَالَ عُرْوَةُ وَكَانَ مَعَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ يَوْمَئِذٍ وَهْوَ ابْنُ عَشْرِ سِنِينَ، فَحَمَلَهُ عَلَى فَرَسٍ وَكَّلَ بِهِ رَجُلاً.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3975 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü