Bu gece bana bir sûre indirildi ki o bana üzerine güneşin doğduğu her şeyden daha sevimlidir

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4177, Kitap 64, Hadis 219
Türkçe meal

Eslem şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yolculuklarından birinde gece yürüyordu; Ömer b. Hattâb da onunla birlikte yürüyordu. Ömer b. Hattâb ona bir şey sordu; Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ona cevap vermedi. Sonra yine sordu, cevap vermedi. Sonra yine sordu, cevap vermedi. Ömer b. Hattâb (kendi kendine): “Anan seni yitirsin ey Ömer! Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) üç defa sıkıştırdın, hiçbirinde sana cevap vermiyor” dedi.

Ömer şöyle dedi: Devemi harekete geçirip Müslümanların önüne geçtim. Hakkımda Kur'an inmesinden korktum. Çok geçmeden bana seslenen birini işittim. “Hakkımda Kur'an inmiş olmasından korkmuştum” dedim. Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip selam verdim. Şöyle buyurdu: “Bu gece bana bir sûre indirildi ki o bana üzerine güneşin doğduğu her şeyden daha sevimlidir.” Sonra “Şüphesiz biz sana apaçık bir fetih verdik” (Fetih 48/1) âyetini okudu.

Sahîh-i Buhârî 4177, Kitap 64, Hadis 219

Arapça metin
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَسِيرُ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ، وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَسِيرُ مَعَهُ لَيْلاً، فَسَأَلَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَنْ شَىْءٍ فَلَمْ يُجِبْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ سَأَلَهُ فَلَمْ يُجِبْهُ، ثُمَّ سَأَلَهُ فَلَمْ يُجِبْهُ وَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا عُمَرُ، نَزَرْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، كُلُّ ذَلِكَ لاَ يُجِيبُكَ. قَالَ عُمَرُ فَحَرَّكْتُ بَعِيرِي ثُمَّ تَقَدَّمْتُ أَمَامَ الْمُسْلِمِينَ، وَخَشِيتُ أَنْ يَنْزِلَ فِيَّ قُرْآنٌ، فَمَا نَشِبْتُ أَنْ سَمِعْتُ صَارِخًا يَصْرُخُ بِي ـ قَالَ ـ فَقُلْتُ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ نَزَلَ فِيَّ قُرْآنٌ. وَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ " لَقَدْ أُنْزِلَتْ عَلَىَّ اللَّيْلَةَ سُورَةٌ لَهِيَ أَحَبُّ إِلَىَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ، ثُمَّ قَرَأَ {إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا}."

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4177 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü