Hicret, ehli için geçip gitti; ona İslâm ve cihad üzere biat ederim.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4307, 4308, Kitap 64, Hadis 339
Hadis numaraları
4307, 4308
Türkçe meal

Mücâşi' b. Mes'ûd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Hicret üzere ona biat etmesi için Ebû Ma'bed'i Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) götürdüm. “Hicret, ehli için geçip gitti; ona İslâm ve cihad üzere biat ederim” buyurdu. (Ebû Osmân dedi ki:) Ebû Ma'bed ile karşılaşıp ona sordum; “Mücâşi' doğru söyledi” dedi.

Hâlid, Ebû Osmân'dan, o da Mücâşi'den, onun kardeşi Mücâlid'i getirdiğini rivayet etti.

Sahîh-i Buhârî 4307, 4308, Kitap 64, Hadis 339

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ مُجَاشِعِ بْنِ مَسْعُودٍ، انْطَلَقْتُ بِأَبِي مَعْبَدٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لِيُبَايِعَهُ عَلَى الْهِجْرَةِ، قَالَ " مَضَتِ الْهِجْرَةُ لأَهْلِهَا، أُبَايِعُهُ عَلَى الإِسْلاَمِ وَالْجِهَادِ." فَلَقِيتُ أَبَا مَعْبَدٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ صَدَقَ مُجَاشِعٌ. وَقَالَ خَالِدٌ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ مُجَاشِعٍ أَنَّهُ جَاءَ بِأَخِيهِ مُجَالِدٍ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4307, 4308 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü