Tâif kuşatması sırasında Peygamber, kadınları tasvir eden muhannes için "Bunlar asla yanınıza girmesin" buyurdu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4324, Kitap 64, Hadis 354
Türkçe meal

Ümmü Seleme (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) yanıma girdi; yanımda bir muhannes vardı. Onun Abdullah b. Ebû Ümeyye'ye şöyle dediğini işittim: “Ey Abdullah! Ne dersin, yarın Allah size Tâif'in fethini nasip ederse Gaylân'ın kızını kendine al; çünkü o önden dört (kıvrımla) gelir, arkadan sekiz (kıvrımla) döner.” Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Bunlar asla yanınıza girmesin” buyurdu.

İbn Uyeyne dedi ki: İbn Cüreyc “O muhannes Hît'tir” dedi.

Mahmûd, Ebû Üsâme kanalıyla Hişâm'dan bunu rivayet etti ve şunu ekledi: “(Peygamber) o gün Tâif'i kuşatıyordu.”

Sahîh-i Buhârî 4324, Kitap 64, Hadis 354

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، سَمِعَ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ ـ رضى الله عنها ـ دَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدِي مُخَنَّثٌ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ الطَّائِفَ غَدًا فَعَلَيْكَ بِابْنَةِ غَيْلاَنَ، فَإِنَّهَا تُقْبِلُ بِأَرْبَعٍ وَتُدْبِرُ بِثَمَانٍ. وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَدْخُلَنَّ هَؤُلاَءِ عَلَيْكُنَّ " . قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ الْمُخَنَّثُ هِيتٌ. حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا، وَزَادَ وَهْوَ مُحَاصِرٌ الطَّائِفَ يَوْمَئِذٍ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4324 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü