Allah'ın rahmeti Mûsâ'nın üzerine olsun; o bundan daha fazlasıyla incitildi de sabretti.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4335, Kitap 64, Hadis 364
Türkçe meal

Abdullah (b. Mes'ûd) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) Huneyn ganimetini paylaştırınca Ensâr'dan bir adam: “Bununla Allah'ın rızası gözetilmedi” dedi. Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip bunu haber verdim. Yüzü değişti, sonra şöyle buyurdu: “Allah'ın rahmeti Mûsâ'nın üzerine olsun; andolsun ki o bundan daha fazlasıyla incitildi de sabretti.”

Sahîh-i Buhârî 4335, Kitap 64, Hadis 364

Arapça metin
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَمَّا قَسَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قِسْمَةَ حُنَيْنٍ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ مَا أَرَادَ بِهَا وَجْهَ اللَّهِ. فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ، فَتَغَيَّرَ وَجْهُهُ ثُمَّ قَالَ " رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى مُوسَى، لَقَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4335 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü