Benî Temîm kabul etmediğine göre müjdeyi siz kabul edin.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4386, Kitap 64, Hadis 409
Türkçe meal

İmrân b. Husayn (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Benî Temîm Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) geldi. “Ey Benî Temîm! Müjdelenin” buyurdu. “Madem bizi müjdeledin, (bir şey de) ver” dediler. Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzü değişti. Sonra Yemen ahalisinden bazı kimseler geldi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Benî Temîm kabul etmediğine göre müjdeyi siz kabul edin” buyurdu. “Kabul ettik, ey Allah'ın Resûlü” dediler.

Sahîh-i Buhârî 4386, Kitap 64, Hadis 409

Arapça metin
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَبُو صَخْرَةَ، جَامِعُ بْنُ شَدَّادٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيُّ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ، قَالَ جَاءَتْ بَنُو تَمِيمٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَبْشِرُوا يَا بَنِي تَمِيمٍ ". قَالُوا أَمَّا إِذْ بَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا. فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَجَاءَ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اقْبَلُوا الْبُشْرَى إِذْ لَمْ يَقْبَلْهَا بَنُو تَمِيمٍ " . قَالُوا قَدْ قَبِلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4386 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü