Peygamber, Fâtıma'ya bugünden sonra babasına hiçbir sıkıntı olmayacağını söyledi

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4462, Kitap 64, Hadis 478
Türkçe meal

Enes (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ağırlaşınca (hastalığın ıstırabı) onu kaplamaya başladı. Fâtıma (aleyhesselâm): “Vah babamın çektiği sıkıntıya!” dedi. Ona: “Bugünden sonra babana hiçbir sıkıntı yok” buyurdu. Vefat edince (Fâtıma) şöyle dedi: “Babacığım! Kendisini çağıran Rabbine icabet etti. Babacığım! Firdevs cenneti onun barınağıdır. Babacığım! Onun ölüm haberini Cebrâil'e bildiriyoruz.” Defnedilince Fâtıma (aleyhesselâm): “Ey Enes! Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) üzerine toprak atmaya gönlünüz razı oldu mu?” dedi.

Sahîh-i Buhârî 4462, Kitap 64, Hadis 478

Arapça metin
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا ثَقُلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم جَعَلَ يَتَغَشَّاهُ، فَقَالَتْ فَاطِمَةُ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ وَاكَرْبَ أَبَاهُ. فَقَالَ لَهَا " لَيْسَ عَلَى أَبِيكِ كَرْبٌ بَعْدَ الْيَوْمِ " . فَلَمَّا مَاتَ قَالَتْ يَا أَبَتَاهْ، أَجَابَ رَبًّا دَعَاهُ، يَا أَبَتَاهْ مَنْ جَنَّةُ الْفِرْدَوْسِ مَأْوَاهُ، يَا أَبَتَاهْ إِلَى جِبْرِيلَ نَنْعَاهْ. فَلَمَّا دُفِنَ قَالَتْ فَاطِمَةُ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ يَا أَنَسُ، أَطَابَتْ أَنْفُسُكُمْ أَنْ تَحْثُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم التُّرَابَ

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4462 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü