Peygamber'in konuştuğu son söz: "Allah'ım! Refîk-i a'lâ'yı" oldu

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4463, Kitap 64, Hadis 479
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) sağlıklı iken şöyle derdi: “Hiçbir peygamberin ruhu, cennetteki yerini görmedikçe kabzedilmez; sonra muhayyer bırakılır.” Ölüm hali gelip çattığında başı uyluğumun üzerinde iken bayıldı, sonra ayıldı. Gözünü evin tavanına dikti, sonra: “Allah'ım! Refîk-i a'lâ'yı (en yüce dostları seçiyorum)” dedi. Ben: “Öyleyse artık bizi seçmeyecek” dedim. Bunun, sağlıklı iken bize anlattığı söz olduğunu anladım.

(Âişe) şöyle dedi: Onun konuştuğu son söz: “Allah'ım! Refîk-i a'lâ'yı” oldu.

Sahîh-i Buhârî 4463, Kitap 64, Hadis 479

Arapça metin
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ يُونُسُ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، فِي رِجَالٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ وَهْوَ صَحِيحٌ " إِنَّهُ لَمْ يُقْبَضْ نَبِيٌّ حَتَّى يَرَى مَقْعَدَهُ مِنَ الْجَنَّةِ، ثُمَّ يُخَيَّرَ ". فَلَمَّا نَزَلَ بِهِ وَرَأْسُهُ عَلَى فَخِذِي غُشِيَ عَلَيْهِ، ثُمَّ أَفَاقَ، فَأَشْخَصَ بَصَرَهُ إِلَى سَقْفِ الْبَيْتِ ثُمَّ قَالَ " اللَّهُمَّ الرَّفِيقَ الأَعْلَى ". فَقُلْتُ إِذًا لاَ يَخْتَارُنَا. وَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَدِيثُ الَّذِي كَانَ يُحَدِّثُنَا وَهْوَ صَحِيحٌ قَالَتْ فَكَانَتْ آخِرَ كَلِمَةٍ تَكَلَّمَ بِهَا " اللَّهُمَّ الرَّفِيقَ الأَعْلَى ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4463 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü