Habeşliler mescitte mızraklarıyla oynarken Peygamber beni ridâsıyla örtüyordu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 454, 455, Kitap 8, Hadis 103
Hadis numaraları
454, 455
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Andolsun, bir gün Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) odamın kapısında gördüm; Habeşliler mescitte oynuyorlardı. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) beni ridâsıyla örtüyordu; ben de onların oyununa bakıyordum.

İbrâhim b. Münzir şunu ilave etti: (Âişe) dedi ki: “Peygamber'i (sallallahu aleyhi ve sellem) gördüm; Habeşliler de mızraklarıyla oynuyorlardı.”

Sahîh-i Buhârî 454, 455, Kitap 8, Hadis 103

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا عَلَى باب حُجْرَتِي، وَالْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ فِي الْمَسْجِدِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتُرُنِي بِرِدَائِهِ، أَنْظُرُ إِلَى لَعِبِهِمْ. زَادَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَالْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ بِحِرَابِهِمْ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 454, 455 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü