Ben ve annem, Allah'ın mazur saydığı kimselerdendik.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4588, Kitap 65, Hadis 110
Türkçe meal

İbn Ebû Müleyke şöyle rivayet etti:

İbn Abbâs, “Ancak erkeklerden, kadınlardan ve çocuklardan zayıf bırakılanlar müstesna” (Nisâ 4/98) âyetini okudu ve: “Ben ve annem, Allah'ın mazur saydığı kimselerdendik” dedi.

İbn Abbâs'tan şöyle nakledilir: “Hasirat” (Nisâ 4/90), daraldı demektir. “Telvû” (Nisâ 4/135), şahitlikte dillerinizi eğip bükmenizdir.

Başkası şöyle dedi: “Murâgam” (Nisâ 4/100), hicret yeridir; “râgamtu” kavmimden hicret ettim demektir. “Mevkûten” (Nisâ 4/103), vakti onlara belirlenmiş demektir.

Sahîh-i Buhârî 4588, Kitap 65, Hadis 110

Arapça metin
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، تَلاَ {ِلاَّ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ} قَالَ كُنْتُ أَنَا وَأُمِّي مِمَّنْ عَذَرَ اللَّهُ. وَيُذْكَرُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ {حَصِرَتْ} ضَاقَتْ {تَلْوُوا} أَلْسِنَتَكُمْ بِالشَّهَادَةِ. وَقَالَ غَيْرُهُ الْمُرَاغَمُ الْمُهَاجَرُ. رَاغَمْتُ هَاجَرْتُ قَوْمِي. {مَوْقُوتًا} مُوَقَّتًا وَقْتَهُ عَلَيْهِمْ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4588 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü